CRDP de Paris  
 

Accueil Blog Infos GIPTIC Nous écrire
 
Académie de Paris
 


 

 


Inscrivez-vous
pour être informé(e) des
mises à jour du site

Cliquez ici




 

Dernière mise à jour le 11/11/07

Native Americans

Géographie
Histoire
Culture
Activités pédagogiques

Impossible de comprendre l'Amérique sans connaître l'histoire des tribus indiennes, leur impact sur les débuts de cette nation, sur l'idée-même de démocratie, et les affrontements inéluctables entre leur vision traditionnelle du monde, les progrès techniques et l'expansion sauvage d'une nation sûre de son droit.
Aujourd'hui, loin de l'image "hollywoodienne" fallacieuse, les voix indiennes se font toujours entendre au Pays de l'Oncle Sam.

Pour en savoir plus,

Un site très complet, Native American Internet Resources

Introduction à la bibliographie du Smithsonian Institute

Des informations très pertinentes sur les idées reçues, le Thanksgiving, etc…

Qui sont les Native Americans ?


Pour tenter de répondre à cette vaste question, un moteur de recherche entièrement consacré aux tribus indiennes

Des réponses aux questions "Who is an Indian ? What is an Indian?


Géographie


Les sites qui suivent sont très denses et peuvent être utilisés de multiples manières, compréhension écrite, analyse d'images, recherche et débat autour d'un thème…..
Des documents de fond sur les populations indiennes aujourd’hui que vous pouvez télécharger ici.
Le dernier recensement de la population amérindienne aux USA (1990)

Une liste des plus grandes réserves indiennes aux Etats-Unis
Les tribus état par état

Une carte montrant l'emplacement des réserves

Une carte des "Native tribes"

Un site sur les "Nations" indiennes en Amérique du Nord

Les principaux sites des "Native American Nations"



Histoire

Sur une exposition de la Library of Congress, Washington, DC pour tout savoir sur cet "ongoing voyage" de 1492 et sur son capitaine

Indian Affairs : Laws and Treaties


Created by a history teacher, this site has photos, drawings, maps, statistics, and documents related to Native American history. Links to good sources about the Trail of Tears. Wonded Knee, Custer and the Little Bighorn, and other significant events


Sur les traces de Lewis et Clark

Découvrez le site Discovering Lewis and Clark

Conceived in 1993, and online since 1998, Discovering Lewis & Clark® is a hyperhistory in progress. It is enhanced by at least one new interpretive episode each month, employing a variety of multmedia techniques.

Visitez l'exposition du bicentenaire


La page éducation du Smithsonian American Indian Teaching Institute
La collection de photographies d'Edward S. Curtis sur le site de la

Resources for Indigenous Cultures around the World est un site qui comprend des articles et des news concernant les indiens d'Amérique entre autres.

Site très riche, qui fournit bon nombre de documents image et audio, ainsi que des textes très intéressants.

Indian Wars

Une chronologie des guerres indiennes et une page sur des batailles entre les indiens et les états de l'Union

Sur le massacre de Wounded Knee
Le massacre de Wounded Knee au cours duquel plus de 300 Indiens, hommes, femmes, enfants furent tués par le régiment du 7° de cavalerie de l’armée américaine.

The massacre at Wounded Knee
sur le site

Sur la bataille de Little Big Horn


Un article sur Custer et Little Big Horn sur le site britannique History Learning Site

Et la bataille de Little Big Horn sur le site EyeWitness to History.com


Grands chefs indiens

Vous trouverez des biographies, paroles, extraits d'ouvrages sur les grands chefs indiens sur un site intéressant Ewebtribe

Culture



Ecrivains et littérature

Les auteurs indiens ne sont pas toujours très connus en France et pourtant ils méritent la plus grande attention, tant par la diversité de leurs productions que par la qualité de leur écriture et la richesse de leur héritage culturel. Les personnalités les plus importantes de la littérature indienne, poésie fiction et essais, sont : Sherman Alexie, James Welch, Leslie Silko, Louise Erdrich et N. Scott Momaday. Vous trouverez ci-dessous le portrait de ces écrivains et en cliquant sur leur nom aurez accès à une courte biographie.

Tony Hillerman n'est pas un Native American mais il a été élevé et a vécu en pays Navajo et a beaucoup contribué à faire connaître la culture Navajo.

Notez que l’on trouve maintenant quelques romans d’auteurs indiens sur le site d’Amazon.fr

Quelques manuels proposent des exploitations pédagogiques à partir d’extraits de romans

  • Voices 1° (ed. Bordas), unit 3 , p.62 : un extrait de Indian Killer de Sherman Alexie
  • Broadways Term (ed. Nathan), unit 3, pp 44-45 : quelques documents sur les Indiens et un extrait de The Lone-Ranger and Tonto Fistfight in Heaven de Sherman Alexie (1993)
  •  Surf in English 3ème (ed. Bordas), Unit 4, p. 70-71, un extrait de The Joy of Reading and Writing de Sherman Alexie.

 

Un article sur les écrivains d'aujourd'hui sur CNN


Une liste d'écrivains ayant reçu des prix littéraires sur le site NATIVE WRITERS' CIRCLE OF THE AMERICAS


Mythologie et légendes indiennes


Un site sur les cultures et mythologies indiennes donne des pistes sur les dieux, les légendes.

On pourra étudier des proverbes indiens sur un site riche comprenant art musique et culture indiennes et également une page sur les rites sacrés indiens.
Une page consacrée à la philosophie et aux traditions sacrées des Indiens, comprenant de nombreuses références et articles.

En classe on pourra aussi étudier quelques légendes indiennes.

American Indian quotations


Pow-wow

On ne pourra pas parler de la culture indienne sans faire un détour par les Pow-wows, ces réunions festives qui rassemblent les tribus et qui donnent lieu à de nombreuses célébrations.

Pow-Wow time is Aboriginal Peoples getting together to join in dancing, visiting, renewing, sleeping-over, renewing old friendships and making new ones. This is a time to renew thoughts of the old ways and to preserve a rich heritage. In Micmac territory, it’s Micmac Time!

Pour avoir plus d'informations sur les origines du Pow-Wow on pourra visiter un site canadien très pédagogique.

Musique


On trouvera une histoire intéressante de la musique indienne sur un site qui donne également des descriptions d'instruments indiens. Pour des informations sur de la musique indienne récente et des biographies de chanteurs on pourra cliquer ici.

Rites, chants et danses rituelles
Dansez maintenant !! Les danses indiennes expliquées et illustrées

Une liste de ressources sur les chants et la musique


Presse

Un journal indien,

Un journal Cherokee dans lequel on trouvera tout sur les Cherokees.
Un journal Navajo, le Navajo Times

Voici également quelques informations sur la situation actuelle des Indiens et des casinos dont un article du Time Magazine

Musées, art et artisanat


Le National Museum of the American Indian a ouvert ses portes en septembre 2004 à Washington.

Le National Museum of the American Indian a ouvert ses portes le 21 septembre dernier à Washington : la page éducation du site propose des thèmes de travail à partir des collections.

Une liste des musées Native American

Un entretien au sujet de ce musée et de ce qu'il va changer, notamment sur l'image de l'Indien donnée par les musées.

American Indians and the Natural World - Carnegie Museum - exhibit examines the belief systems, philosophies, and practical knowledge that guide Indian peoples' interactions with the natural world.

De nombreuses collections d'art et artisanat indien de plusieurs tribus et régions sont visibles en cliquant ici

Toutes les techniques de fabrication que vous souhaiteriez !
A vos fils, aiguilles et pinceaux, sur le site suivant : Native American Technology and art

Make your own mocassins !


Tout sur les tipis-tepees !

Cinéma

Sur le site de l'Université du Minnesota, Representations of American Indians in American Film and Culture
Une liste de 46 films hollywoodiens qui présentent les Indiens et de leur culture sur , mais, comme le dit le webmestre, "some films provide a respectful image of the Native American, some less so."

Une liste d'acteurs et de metteurs en scène indiens
Une analyse indienne du film de Disney Pocahontas

Et puis allez voir ou revoir Cheyenne Autumn de John Ford, un film magnifique.

Langues

On se rappelera qu'on avait eu recours à la langue des Indiens Navajos durant la seconde guerre mondiale comme moyen de cryptage.

Navajo servicemen and code-crackers tested the code in battle situations, and not one cryptologist could crack it. The Navajo Code Talkers' value became apparent within the first 48 hours of WWII combat in Iwo Jima, when six Navajo operators worked around the clock-transmitting and receiving more than 800 messages without error.

Listen to the Code Words Developed by the Original 29 Navajo Code Talkers


Une liste de mots d'origine indienne sur

L'université de l'état de l'Idaho, dans le nord ouest des états unis propose une liste de mots indiens couramment employés en anglais tels que squash, tepee, chipmunk la langue indienne d'où ils sont issus et leur signification.

Sur les noms de lieux d'origine indienne

Prononciation des noms des tribus
Pour connaître la prononciation des différents noms des tribus indiennes, allez sur le pour savoir prononcer correctement Sioux, Apache, Iroquois, Nez Percé , Ojibwa et cliquez sur pour entendre la prononciation.

Cuisine

Vous trouverez des photos et la recette du fameux "fry bread" indien sur un site consacré à la nourriture indienne

La base des cuisines des populations indiennes : The three sisters: corn, beans and squash, un article un peu dense mais intéressant sur Oracle ThinkQuest.


Indian recipes sur

Sur le site Native American Culture, d'autres recettes

Très beau site, la nourriture, les produits, les recettes


Activités pédagogiques

Nous vous proposons plusieurs types d'activitéssur des pages différentes de notre site

Activités pédagogiques pour le collège et le lycée

Une compréhension écrite à partir d'un article sur le nouveau musée des Native Americans à Washington

A venir une lead-in à partir d'un poster

Our thanks to Poison's Icons

© 2007 Site d'anglais de l'Académie de Paris
Nous ne sommes pas responsables du contenu des sites externes