Ciné-VO anglais est un DVD-Rom proposant des extraits de fims en anglais et leurs documents d’accompagnement pour une utilisation optimale. CINÉ-V.O. Anglais [1] offre une dimension culturelle et linguistique à la classe d’anglais tout en proposant des activités langagières communicatives, développant l’autonomie à l’oral et à l’écrit. Le DVD-Rom CINÉ-V.O. Anglais [1] permet d’utiliser en classe les séquences de films, de préparer son cours à partir des stratégies d’utilisation proposées dans les documents d’accompagnement.
Le DVD-Rom CINÉ-V.O. Anglais [1], entièrement en anglais propose :
10 extraits vidéos de 3 films ( Sweet and Lowdown de Woody Allen, North by Northwest d'Alfred Hitchcock, The Navigators de Ken Loach), les fichiers "son" de ces extraits vidéos téléchargeables sur lecteur MP3, de nombreuses photos des films et bien d'autres ressources cinématographiques;
des accompagnements pédagogiques entièrement en anglais imprimables et téléchargeables. Chaque film est accompagné d’un dossier pédagogique comprenant un volet de présentation culturelle (autour du film et son auteur, le thème choisi et son contexte (historique, culturel) ; un volet d’activités pédagogiques, avec mode d’emploi pour le professeur et fiche d’activités pour l’élève (analyse filmique, fiches de vocabulaire et exercices de grammaire en contexte) ainsi qu’un corrigé. Les tâches assignées aux élèves laissent une large part à un entraînement interactif à l’oral (prises de parole, échanges en pair work, ainsi qu’à des activités d’écriture créative).
Les thèmes abordés
Outre la découverte de trois auteurs classiques du cinéma britannique et américain ; l’Angleterre des années 1990, le monde ouvrier, la privatisation de British Railway ; l’Amérique de la Prohibition, le Jazz, les Années Folles , la crise économique de 1929...
La Collection CINÉ-V.O. a été conçue par Thierry Vanel et a pu être réalisée grâce la participation des distributeurs des films concernés : Carlotta Films, Diaphana Distribution et Océan Films.
Voir le film dans son intégralité à Paris au cinéma Escurial
Une fois que vous avez travaillé sur les extraits en classe, vous pouvez emmener vos élèves voir le film dans son intégralité au cinéma L’Escurial. « Voir le film en salle ».
Visiter le site
La page d’accueil du site vous propose à titre de démonstration uniquement quelques exemples extraits du DVD –Rom ; mais ces documents donnés à titre d’exemple ne sont pas téléchargeables, l’intégralité du contenu étant sur le support DVD –Rom, ce qui est une évolution par rapport à Ciné –VO espagnol.
Pour commander
Le DVD –Rom se lit sur ordinateur et sur lecteur de salon.
Si vous le lisez sur ordinateur vous avez accès à l’intégralité du contenu.
Si vous le lisez sur lecteur de salon, vous avez accès aux extraits de films uniquement.
Éditeur : CRDP de l’académie de Paris
Support : DVD + 1 livret
Collection : CINÉ-V.O.
Directeur de collection : Thierry VANEL
Auteurs : Vincent Burgatt, Soazig Grégoire, Fabienne Receptor, Cecile Relaix. sous la responsabilité pédagogique de Madame CHEN-GERE, IA-IPR d’Anglais de l’Académie de Paris.
Licence monoposte
Référence : 750MLT13
Prix TTC : 29 €
Pensez à la version « Multiposte Etablissement » de CINE-V.O. pour votre salle en réseau au prix de 249 euros.
Licence multiposte
Référence : 750MLT14
Prix TTC : 49 €
Discipline : anglais
Niveaux : collèges et lycées.
Public : enseignants, formateurs, animateurs, élèves.
